UCHealth

Medical Interpreter - Russian

UCHealth

Colorado Springs, CO, USA
Full-TimeDepends on ExperienceSenior LevelMasters
Job Description

Are you fluent in Russian and passionate about providing support to non-English speaking patients in a healthcare setting? UCHealth is seeking a skilled Medical Interpreter who is fluent in Russian to join our team. In this role, you will play a crucial role in ensuring effective communication between patients and healthcare providers, helping to improve patient care and outcomes. If you have a strong command of the Russian language and a desire to make a positive impact in the medical field, we would love to hear from you.

  1. Provide verbal interpretation services in Russian to facilitate communication between non-English speaking patients and healthcare providers.
  2. Accurately and effectively translate medical terminology, procedures, and instructions for patients in a clear and easily understandable manner.
  3. Act as a cultural liaison between patients and healthcare providers, ensuring sensitivity and understanding of cultural differences.
  4. Maintain confidentiality and adhere to ethical standards while interpreting for patients.
  5. Collaborate with healthcare team members to ensure accurate and effective communication with non-English speaking patients.
  6. Assist with scheduling and coordinating interpretation services for patients with limited English proficiency.
  7. Continuously develop and maintain knowledge of medical terminology and procedures in both English and Russian.
  8. Provide support and assistance to patients and their families in navigating the healthcare system.
  9. Maintain accurate records and documentation of interpretation services provided.
  10. Participate in training and educational opportunities to enhance interpretation skills and knowledge of healthcare practices.
  11. Communicate any issues or concerns regarding interpretation services to the appropriate parties.
  12. Follow all organizational policies and protocols related to medical interpretation services.
  13. Maintain a professional and compassionate demeanor when interacting with patients, their families, and healthcare providers.
  14. Keep abreast of any changes or updates in the Russian language and adapt interpretation services accordingly.
  15. Collaborate with other medical interpreters to provide support and coverage as needed.
Where is this job?
This job is located at Colorado Springs, CO, USA
Job Qualifications
  • Fluency In Russian Language: The First And Most Important Qualification For A Medical Interpreter - Russian Job At Uchealth Is Proficiency In The Russian Language. This Includes The Ability To Speak, Read, And Write Fluently In Russian, As Well As A Deep Understanding Of Russian Culture And Customs.

  • Excellent Communication Skills: As A Medical Interpreter, It Is Crucial To Have Excellent Communication Skills In Order To Accurately Convey Medical Information Between Patients And Healthcare Providers. This Includes The Ability To Listen Actively, Interpret Complex Medical Terminology, And Convey Information Clearly And Accurately.

  • Knowledge Of Medical Terminology: A Strong Understanding Of Medical Terminology In Both English And Russian Is Essential For A Medical Interpreter - Russian Job At Uchealth. This Includes Knowledge Of Common Medical Procedures, Treatments, And Conditions, As Well As Specialized Terminology Related To Different Medical Specialties.

  • Cultural Competency: Medical Interpreters Must Have A Strong Understanding Of Cultural Differences And Be Able To Navigate Potential Cultural Barriers In Order To Effectively Communicate Between Patients And Healthcare Providers. This Includes Sensitivity To Cultural Norms, Beliefs, And Practices, And The Ability To Adapt Communication Styles Accordingly.

  • Certification Or Relevant Experience: While Not Always Required, Having Certification As A Medical Interpreter Or Prior Experience In A Similar Role Is Highly Beneficial For A Medical Interpreter - Russian Job At Uchealth. This Demonstrates A High Level Of Proficiency And Professionalism In The Field Of Medical Interpretation And Can Increase Job Opportunities And Potential For Advancement Within The Organization.

Required Skills
  • Communication Skills

  • Time Management

  • professional

  • Medical Terminology

  • Active listening

  • Empathy

  • Confidentiality

  • Note-taking

  • Accuracy

  • Cultural Sensitivity

  • Bilingual Proficiency

  • Interpretation Techniques

Soft Skills
  • Communication

  • Conflict Resolution

  • Emotional Intelligence

  • Leadership

  • Time management

  • Interpersonal Skills

  • creativity

  • Teamwork

  • Adaptability

  • Problem-Solving

Compensation

According to JobzMall, the average salary range for a Medical Interpreter - Russian in Colorado Springs, CO, USA is $50,000-70,000 per year. However, this can vary depending on factors such as experience, education, and the specific employer.

Additional Information
UCHealth is an Equal Opportunity Employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. We do not discriminate based upon race, religion, color, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics.
Required LanguagesEnglish
Job PostedJuly 31st, 2024
Apply BeforeMay 22nd, 2025
This job posting is from a verified source. 
Reposted

Apply with Video Cover Letter Add a warm greeting to your application and stand out!

About UCHealth

UCHealth is a not-for-profit health care system, headquartered in Aurora, Colorado, that includes hospitals and facilities throughout Colorado. It also includes affiliated hospitals in Wyoming and Nebraska.

Frequently asked questions

Get interviewed today!

JobzMall is the world‘ s largest video talent marketplace.It‘s ultrafast, fun, and human.

Get Started